Publications: Welcome to Miami, Doctor Leal. Novel by René Vázquez Díaz. Commissioned by Latin American Literary Review Press. November 2009. Of My Real Life I Know Nothing. Short stories by Ana María Moix. Latin American Literary Review Press. January 2008. Julia. Novel by Ana María Moix. University of Nebraska Press. August 2004. The Future and Its Enemies. Philosophical Text by Daniel Innerarity. Commissioned by Stanford University Press. Forthcoming, June 2012. “Macho Grande in the Balcony.” Short Story by René Vázquez Díaz. Joyland. A Hub for Short Fiction Sept. 16, 2010. “The Pursuer.” Short story by Julio Cortázar. Commissioned for The Jazz Fiction Anthology. Sascha Feinstein and David Rife, eds. Indiana UP. September 2009. 115-65. “Bix Beiderbecke.” Short story by Julio Cortázar. Commissioned for The Jazz Fiction Anthology. Sascha Feinstein and David Rife, eds. Indiana UP. September 2009. 107-14. “Boycotting the World Cup.” Selection from the autobiography of Hebe de Bonafini. Commissioned for The Global Game. Writers on Soccer. John Turnbull, Thom Satterlee and Alon Raab, eds. University of Nebraska Press. November 2008. 195-98.
Education: Ph.D. and M.A. University of Wisconsin-Madison B.A. Lawrence University, Appleton WI.
Awards: 2009 National Endowment for the Arts Translation Fellowship 2008 Banff International Literary Translation Centre 2007 Mundo a Mundo/World to World
ALTA Members: Edit your public profile (You must be logged in).
Lycoming College, Box 2 700 College Place
Williamsport PA 17701