Center for U.S.-Mexico Studies

Serie de Conferencias Mexico-Estados Unidos 2007-2008

El Centro de Estudios México-Estados Unidos lo invita cordialmente a su Serie de Conferencias 2007-2008. Este año la serie dará énfasis en varias perspectivas sobre política mexicana, educación internacional, música como un instrumento de traducción, migración México - Estados Unidos, escritura y ficción, y retos de la salud en la relación México - Estados Unidos.

El Centro de Estudios México-Estados Unidos en su búsqueda por fortalecer e incrementar el entendimiento entre ambas naciones, tiene el honor de ofrecer conferencias sobre temas de interés para México y Estados Unidos. Previas conferencias han abordado temas como la instrumentación del Tratado de Libre Comercio de Norte América (TLCNA), análisis de las políticas nacionales y binacionales, ciencia y tecnología, migración y desarrollo cultural en ambos países. El Centro ha sido anfitrión de Carlos Fuentes, Andrés Oppenheimer, Elena Poniatowska, Ana María Salazar, Mónica Verea, Meter M. Ward, Victoria Rodríguez, Adolfo Aguilar Zinser, Jacqueline Peschard, Arexi Urrutia, Mario Moisés Alvarez, Adolfo Sánchez, Thomas Linehan, Larry D. Terry, Stephanie Newbold, Paul Ching-Wu Chu, Douglas Watson, Juan Carlos Romero Hicks, Anvar Zakhidov, José Carlos Gómez, Juan Guillermo Figueroa, entre otros.

Jesus Silva Herzog, Brian J.L. Berry , Ana Cervantes, Edward Sabe, Ma. Elena Labastida, Robert Nelsen y Rita Lepe han confirmado su participación este año. Estudiantes, profesores y personal de la Universidad de Texas en Dallas y aquéllos interesados en la relación México-Estados Unidos del área metropolitana de Dallas-Fort Worth, Asociación Mexicana para la Educación Internacional (AMPEI), y del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) se beneficiarán de la experiencia y especialización que compartirán estos académicos.

Si usted tiene preguntas o requiere de mayor información, por favor comuníquese con Naida Rodríguez, Coordinadora de Programas del Centro, al teléfono (972) 883 – 6401.

Esperamos contar con su participación

Jesus Silva Herzog
La Universidad de Texas en Dallas, Jonsson 4.614
2:00 p.m., Septiembre 19, 2007, Richardson, TX. U.S.

Retos Contemporáneos de la Democracia Mexicana
Co-patrocinado por la Escuela de Ciencias Económicas, Políticas y Administrativas
de la UTD, el Consulado General de México en Dallas y la Biblioteca McDermott.

Jesús Silva-Herzog Márquez, hijo de padre diplomático, obtuvo su maestría en ciencia política y su grado de J.D. en la Universidad de Columbia, Nueva York, y fue investigador invitado por el Woodrow Wilson International Center for Scholars. Un renombrado columnista y editorialista del periódico Reforma, dirige el Departamento de Derecho del Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), donde se ha concentrado en la investigación del cambio del papel de la participación de la sociedad civil en el sistema político mexicano.

Silva-Herzog es miembro del Consejo Editorial de la revista Nexos y su más reciente publicación, La idiotez de los perfecto. Miradas a la política (FCE 2006), se enfoca al análisis del pensamiento de Carl Schmitt, Isaiah Berlin, Michael Oakeshott, Norberto Bobbio y Octavio Paz. La dirección de su blog es http://blogjesussilvaherzogm.typepad.com/

Brian J.L. Berry
Museo Maya 9:00 a.m., Noviembre 8, 2007, Chetumal, Quintana Roo.

Globalización, Geografía, y Ventajas Comparativas: Nuevas Oportunidades para la Educación Internacional.
Co-patrocionado por la Asociación Mexicana para la Educación Internacional ( AMPEI) y Embajada de Estados Unidos en México.

El Dr. Brian J. L. Berry es miembro de la junta directiva de Lloyd Viel Berkner y profesor de Política Economía en UTD. Él Dr. Berry se recibió de la carrera de Economía en el Colegio Universitario de Londres en 1955, realizó su maestría en Geografía en la Universidad de Washington en 1956 y el Doctorado en la misma institución en el año de 1958. El Dr. Berry ha sido miembro de la facultad de la Universidad de Chicago (1958-1976), en la Universidad de Harvard (1976-1981), y decano de la Universidad de Carnegie-Mellon (1981-1986), incorporándose a UTD en 1986. En los años 60, su investigación urbana y regional inició la revolución cuantitativa dentro del estudio geográfico transformándolo en el geógrafo más citado por los siguientes 25 años. Posteriormente, sus investigaciones se han extendido de la ecología urbana a los sistemas de información geográficos, de la teoría del centro del crecimiento al concepto del contra urbanización, y mas recientemente, se han centrado en los procesos a largo plazo de historia macroeconómica. El Dr. Berry es autor de más de 450 libros y artículos, procurando siempre tender un puente sobre la teoría y la práctica vía la implicación en actividades de desarrollo urbano y regional en países en vías de desarrollo y en países del primer mundo. Dr. Berry fue elegido miembro de la Academia Nacional de Ciencias en 1975, también es miembro de la Academia Británica y de la Academia Americana de Artes y de Ciencias. En 1988 recibió la medalla Victoria de la Real Sociedad Geográfica. En 1999 se convirtió en el primer geógrafo en servir como miembro del Consejo Nacional de la Ciencia y las Artes y en 2004 fue unos de los miembros fundadores de la Academia de Medicina, Ingeniería y Ciencias de Texas (TAMEST por sus siglas en inglés). En 2005 Dr. Berry fue honrado con el Premio Vautrin Lud, la más alta distinción para un geógrafo y equivalente al premio Nobel, el cual no tiene categoría para la geografía.

Ana Cervantes
La Universidad de Texas en Dallas, Centro de Conferencias 1.112
6.00 p.m., Noviembre 9, 2007, Richardson, TX. U. S.

Rumor de Páramo
Co-patrocionado por la Asociación Americana de Traductores Literarios (ALTA) y el Centro de Estudios de Traducción de la UTD.

Solista e intérprete de música de cámara, de origen binacional, la pianista Ana Cervantes proyecta sutilmente el simbolismo heredado por su padre mexicano y su madre estadounidense, en cada una de sus interpretaciones. Egresada de Bard College, Cervantes nombra a Joan Tower y Theodore Lettvin como sus maestros más destacados. La pianista ha impartido docencia en la facultad artística de la Universidad de Princeton, en el Conservatorio Westminster de la Universidad Rider, y en la facultad asociada de Bellas Artes de la Escuela Peddie; de Nueva Jersey, EEUU. En el año 1999, se otorgó a Cervantes el prestigiado premio Fulbright-García Robles, para que radicara en México y desarrollara un repertorio de música contemporánea mexicana para su difusión posterior en los EEUU. En junio de 2002, recibió una beca de Artista Individual de la Fundación Bossak-Heilbrun para un desarrollo más extenso de repertorio de México y los EEUU, y su interpretación en ambos países.
Cervantes ha ejecutado los estrenos en Estados Unidos y Cuba de obras de compositores mexicanos tales como Marcela Rodríguez, Georgina Derbez, Joaquín Gutiérrez Heras, Ramón Montes de Oca, Federico Ibarra, y Arturo Márquez, destacando como artista invitada en foros tales como las ediciones XV y XVI del Festival Internacional de Música Contemporánea de La Habana, Cuba; la Smithsonian Institución y el Museo Nacional de la Mujer en las Artes, Washington, DC; la Americas Society, Nueva York; el Chanticleer Summer Festival, Indiana (EEUU); en la William Paterson University, Nueva Jersey y en el XXIX, XXX y XXXI Festival Internacional Cervantino.
Actualmente Cervantes desempeña una intensa actividad concertística y docente en este hemisferio y radica en la ciudad de Guanajuato, sitio donde sus abuelos mexicanos se casaron en el año 1914. Allí enseña música de cámara y colabora en proyectos académicos y musicales con la Universidad de Guanajuato, con el compositor Ramón Montes de Oca (catedrático de la misma Universidad) y también funge como asesora del Instituto Estatal de Cultura de Guanajuato.

Edward Ashbee & Ma. Elena Labastida
La Universidad de Texas en Dallas, School of Management (SOM) 2.801
4:00 p.m., Febrero 28, 2008, Richardson, TX. U. S.

Política, Economía y Cultura de la Migración México - Estados Unidos: Ambos Lados de la Frontera
Co-patrocinado por la Escuela de Ciencias Económicas, Políticas y Administrativas y la Escuela de Artes y Humanidades de la UTD

Dr. Edward Ashbee es profesor asociado en el Centro de Estudios de las Américas en la Escuela de Negocios de Copenhague, Dinamarca, en el Departamento de Cultura Internacional y Estudios de la Comunicación. Sus estudios se especializan en el análisis de los Estados Unidos de América, incluyendo la publicación de libros y artículos sobre condiciones del país en la política, la sociedad y la economía: tendencias culturales y morales, elecciones, candidatos y votos, temas étnicos y racistas, partidos políticos y grupos de interés, religión, política, etc. Ashbee tiene un interés profundo sobre el uso de la administración pública y la política en la política exterior de Estados Unidos.

Sus artículos y libros mas recientes incluyen: 'The same-sex marriage debate in the US and representations of Scandinavia', Journal of Transatlantic Studies, 3:2, Otoño 2005, 159-77;
'Moral dilemmas in Britain and the United States', AngloFiles [Medlemsblad for Engelsklærerforeningen for Gymnasiet & HF], 138, Noviembre 2005, 40-45; 'The Supreme Court', Politics Review, 15:1, Septiembre 2005, 30-33; 'Orkanens efterdønninger', Weekendavisen, Septiembre 9th-15th 2005, 6; 'The 2004 presidential election, 'moral values', and the Democrats' dilemma', The Political Quarterly, 76:2, Abril, 2005, 209-217; 'US presidential election 2004', Politics Review, 14:3, Febrero 2005, 14 - 17; 'Al Sharpton, the 2004 presidential election, and black politics', American Studies in Scandinavia, 2004, 36:2, 35-48; 'The 2004 election and the Bush administration's two "conversations"', Samfundsøkonomen, Danmarks Jurist- og Økonomforbund, 4, Octubre 2004, 11 - 19; US Politics Today - 2nd edition, (2004), Manchester University Press y 'Domestic issues and the 2004 election', FHH: Foreningen af Historielærere ved Handelgymnasiet, 49, Septiembre 2004, 22-29. Su más reciente proyecto de investigación se enfoca al debate sobre la migración México - Estados Unidos y sus implicaciones políticas, económicas y culturales (http://www.palgrave-usa.com/catalog/product.aspx?isbn=1403984948).

María Elena Labastida Tovar nació en la Ciudad de México en 1974. Es estudiante en el programa de doctorado en Políticas Públicas y Economía Política en la Universidad de Texas en Dallas. Asimismo, es candidata al doctorado interdisciplinario en economía política y ciencia política por la Universidad de Ginebra en Suiza. En esta Universidad su tesis doctoral trata sobre la regulación "Antidumping" en la Unión Europea, el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLC) y en países en desarrollo. Elena Labastida obtuvo el grado de maestría en relaciones internacionales en 2002 del Instituto Superior de Estudios Internacionales en Ginebra. En 2004 terminó una segunda maestría en economía y política de la Unión Europea en el Instituto Europeo de la Universidad de Ginebra. Sus estudios de Licenciatura en relaciones internacionales los cursó en la Ciudad de México en la Universidad Nuevo Mundo. El trabajo de investigación de Labastida incluye los mecanismos de resolución de controversias utilizados en la Organización Mundial de Comercio (WTO) y en acuerdos comerciales regionales; asimismo, el tema sobre trabajadores mexicanos indocumentados en los Estados Unidos es central en su trabajo de investigación. "El impacto del TLC en la frontera México-Americana" es el título de su capítulo que será publicado por Palgrave-Mcmillan a finales del 2007, en el libro intitulado "La Política, Economía y Cultura de la Migración Mexicana en los Estados Unidos: Los Dos Lados de la Frontera". Conjuntamente, su investigación se centra en la teoría de elección de políticas públicas y sobre la política antidumping en la Unión Europea, el TLC y en países en desarrollo.

Robert Nelsen
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM)
11:30 a.m., Marzo 27, 2008, Monterrey, Nuevo León. México

Escritura Creativa, el Arte de un Escritor
Co-patrocinado por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM)

Robert Nelsen fue criado en un rancho pequeño del valle de Madison en las afueras del parque de Yellowstone del estado de Montana, EUA. Nelson se graduó de Ennis High Scool en 1970 y trabajó como mozo de limpieza (de 4 a 8 a.m. diariamente) y vendió ropa y útiles de pesca por las tardes para poder pagar sus estudios superiores. Escribió su primera relato--"A White Horse" [Un Caballo Blanco]-a la edad de cinco años y desde entonces ha escrito (y mentido) toda su vida.

En 1989, Nelsen obtuvo su Ph.D. del Comité en Pensamiento Social de la Universidad de Chicago. Su disertación se basó en el uso de lo grotesco en los relatos breves de James Joyce y Flannery O'Connor; también incluyó una colección de sus propios relatos - la primera vez que la Universidad de Chicago aceptó un trabajo creativo como parte de una disertación. Previo a su disertación, el trabajo de Nelsen en el Comité, bajo la supervisión de Stephen Toulmin, giró en torno a la filosofía del lenguaje, enfocándose después en Wittgenstein y el "linguistic turn", dándole seguimiento al previo trabajo que había realizado en los primeros años de la década de los 70s para obtener su maestría ("The Galileans vs. the Aristotelians: Another Look at the Battle over Explanation vs. Understanding").

En 1990, Nelsen aceptó una posición en la Escuela de Artes y Humanidades en la Universidad de Texas en Dallas (UTD), donde ahora sirve como Vice Preboste. Él ha continuado publicando sus relatos en revistas como Story Quarterly, Other Voices, Chariton Review y Southwest Review. Recientemente terminó una colección de relatos breves, Orphans. Burns, and Angels, así como también una novela, Spirits Colliding. Spirits Colliding trata la historia de dos familias, los Flowers y los Hudsons, quienes están integrados por un amor destructivo y un cementerio. Actualmente, Nelsen se encuentra trabajando en una nueva novela, tentativamente titulada Esperando para Morir. Esta novela se ubica en Montana y explora el escenario de lo que hubiese sido: ¿Qué pasaría si accidentalmente hubieses matado a tus dos hijos mientras embalaban forraje? ¿Cómo tal evento te afectaría, tu matrimonio y tu esposa?

Desde 1996, trabajando en sus historias de ficción y dando clases, Nelsen ha vivido la vida extraña de un líder de profesores y ahora como administrador académico. El cambio de Nelsen en la administración académica en UTD vino como sorpresa, aun para él mismo. En el año 2005, justo después que hubiese obtenido el Reconocimiento del Consejo del Canciller por la Docencia de Excelencia y haber sido re electo por quinta ocasión como el Vocero de la Facultad (el Presidente del Senado Académico), Nelsen fue requerido para integrarse tiempo completo en la Oficina del Preboste.
Como Vice Preboste, además de dedicarse a la instrumentación del plan estratégico de UTD, Nelsen dirige los esfuerzos de re acreditación de UTD para SACS (la Asociación Sureña de Colegios y Escuelas, por sus siglas en inglés). Sus responsabilidades de supervisión incluyen el Centro de Estudios México - Estados Unidos, la Oficina de Educación Internacional, el Centro de Excelencia en Enseñanza y Docencia, y la Biblioteca McDermott. Además supervisa evaluaciones de programas académicos, revisiones del ejercicio de profesores, promociones, asignaciones de cátedras, credenciales de asistentes de enseñanza y profesorado, revisiones de administradores académicos, etc. Sin embargo y ante todo, Nelsen continúa siendo y será siempre un escritor.

Rita Lepe
La Universidad de Texas en Dallas, Jonsson 4.614 7:00 p.m., Marzo 31, 2008, Richardson, TX. U. S.

La Frecuencia de la Hepatitis en los Hispanos: Implicaciones para el Futuro de la Salud México - Estados Unidos
Co-patrocinado por el Programa de Pre Salud de la UTD

Rita Lepe, M.D. realizó sus estudios médicos en la Universidad Autónoma de Guadalajara, Jalisco, México; su residencia en la Escuela Médica de Chicago, y fue becaria en gastroenterología y hepatología en la Universidad de Illinois en Chicago. La Dra. Lepe, miembro de la Asociación Americana para el Estudios de Enfermedades del Hígado y de la Asociación Americana de Gastroenterología, domina el inglés y el español. Actualmente se desempeña en la Universidad Médica de Baylor - Dallas, donde continúa desarrollando sus intereses profesionales en los padecimientos del hígado en la población hispana, hepatitis C y transplantes del hígado. La Dra. Lepe ha publicado en revistas especializadas y frecuentemente da conferencias en México sobre los retos de la salud en el contexto del impacto de la población hispana en los Estados Unidos.

Archivo de Series de Conferencias